la hora en korea
KPOP
Radio Generacion kpop

miércoles, 2 de noviembre de 2011

[Trad - Notic.] MYNAME, “Los niños de Hwanhee" nuestro nombre es MYNAME”

"Los 5 miembros del talentoso grupo ídolo MYNAME"


No vamos a manchar el nombre del hyung Hwanhee..
Haremos todo lo posible con el nombre del hyun Hwanhee..
Haremos todo mejor con nuestro nombre
Practicamos 8 horas al día
Voces perfectas en el rap.b-boying. Por favor, mira por nosotros

"No mancharemos el nombre del hyung Hwanhee"


5 miembros del grupo ídolo MYNAME (Gunwoo, Chaejin, JunQ, Insoo, Seyong). Conocido como 'Los chicos de Hwanhee", este grupo ídolo hecho por el cantante Hwanhee ha recibido mucha atención, y ahora, ellos estan promocionando con su propio nombre.

El nombre del equipo MYNAME significa "Asumir la responsabilidad de todo con nuestro propio nombre". Es por eso que todos los miembros excepto JunQ (Junkyu) utiliza su reales nombres.

"Hwanhee Boys" (Los chicos de  Hwanhee)* también es bueno. Pero necesitábamos un nombre distintivo. Five kids, Hwanhee Boys, Baekmandori (T / N: estos significan  fuerte y  de larga duración), etc Hubo muchas opciones, pero hemos decidido "Vamos a seguir usando nuestro nombre" (Gunwoo).

"Aunque hemos entrenado juntos durante 2 años, aun no podíamos imaginarnos nosotros mismos sobre un escenario", demostrando que son un grupo novato que debutó que están nerviosos.

"Para estar en el escenario, hemos estado practicando durante 8 horas al día desde hace 2 meses. Incluso ahora, cuando todavía nos quedamos , estamos muy cansados,  nuestros ojos comienzan a cerrarse. Pero, cuando  la palabra "debut" aparece, de repente ya no tenemos sueño "(Gunwoo)
Las voces individuales y habilidades en el rap de los miembros  y habilidades de rap son  grandes. Estan incluso en el nivel de expertos  en el b-boying. "Hemos recibido la formación b-boying desde nuestros días de aprendiz. No es sólo sobre el baile, pero el punto esta en el  poderoso baile de b- boying. Incluso mientras que se baila, cantar en directo es esencial. El unico punto de nuestro equipo es ser capaz de cantar en vivo y  bailando constantemente ". (Seyong)

Estos chicos soñaban con ser cantantes cuando escuchaban canciones de Fly To The Sky, el grupo con el productor Hwanhee  promocionó. "El  hyung Hwanhee siempre nos dice:" Sé siempre modesto y nunca perderas. "Si nos sentimos orgullosos, no vamos a ser capaces de prestar atención a nuestros esfuerzos y no podremos crecer como persona. No importa a dónde vayamos, siempre hay que ser modesto y nunca perderas, incluso en una competición."(Chaejin)

Hwanhee y los miembros parecen estar conectados por el destino. Hwanhee, quien se convirtió en un fuerte apoyo, se alistó en el ejército el 27 de octubre, el día del debut de MYNAME. Él será capaz de ver a estos niños a quien trató como a sus verdaderos hermanos  menores de 2 años, con la promocion después de un mes.


"Él se preocupa mucho. Él quería ver con sus propios ojos, pero sólo puede hacerlo después de recibir el avanzado entrenamiento   militar individual . Tenemos que trabajar duro para no manchar el nombre de hyung. "(Insoo)

Cr.: Sports Donga via Nate
Trad-ing.: @MYNAMESG
Trad-esp.:@MYNAMEPerú




No hay comentarios:

 
MYNAME © Copyright 2010 | Design By Gothic Darkness |