la hora en korea
KPOP
Radio Generacion kpop

jueves, 29 de marzo de 2012

[News][28.03,12] El lider de Tritops escribió ‘Message’ de MYNAME


[Omitido]

Además, el titulo de su canción fue escrita por el reciente escritor novato y líder Ban Hyungmun, quien también escribió "The Moon That Embraces The Sun" ost de ‘The Moon Sets’ y 'Shadow', el ‘Dancing Heart’ de Kim Sori y de 'Message' de MYNAME. La canción fue compuesta por el exitoso artista y director de cine Won Tae Yeon, que atrae más atención al grupo.

[Omitido]

Fuente: Hankyung.com (BNT News)
Trad/ingles: MYNAMESG
Trad/Español: TamieL @MYNAMEPerú

**Por favor, considere los créditos correspondientes ^^ **

martes, 27 de marzo de 2012

[Vid][10.03.12] Saludos de MYNAME por el cumpleaños de Insoo


Cr: oOoHeavenlyDeviloOo

[Pic][24.03.12] SBS Power FM Fun Fun Today, foto del grupo

Aquí está la foto de grupo ~
En este día, tenían una "prueba de progreso" en la que Seyong anotó un punto de bonificación!
Una foto con el libro fuente de las preguntas de las pruebas de progreso ~



lunes, 26 de marzo de 2012

[Vid][20.03.12} Especial de MYNAME emitido en Mcountdown BackStage


Fuente: trkbt5884

[Pic][24.03.12] SBS Power FM Fun Fun Today - El castigo de Insoo

La foto de castigo de hoy es ~

Levitando en una pose de yoga!
El nivel de dificultad es?de infinitas estrellas ~?
Insoo valientemente lo intentó!
Ohhh, él pudo tomar una foto genial en un solo intento ..!
Él pudo sentirlo, no?

Seyong e Insoo de MYNAME tuvieron una prueba de progreso!!
Una foto de Seyong con el libro “Daily and Monthly progress” que se le dio como regalo por ganar ~
Por cierto, Insoo .. y la escritora Jeno conocen el contenido de los avances diarios y mensuales!
Uhmm ... Esto no va a hacer, la escritora Jeno tiene que entrar en el modo completo de estudio.

Fuente: Fun Fun Today
Trad/ingles: MYNAMESG
Trad/Español: TamieL @MYNAMEPerú

**Por favor, considere los créditos correspondientes ^^ **

[Pic][17.03.12] SBS Power FM Fun Fun Today - Seyong e Insoo

La actualización fue un poco tarde , cierto~ ~
Por medio del Internet .. Lo sentimos ㅠ ㅠ
El ganador de este día fue Insoo!
El castigo de Seyong fue "conseguir un ttakbam *" (N / T:. Ttakbam es ser golpeado con los dedos, por lo general en la frente)
Para aquellos que están a la espera, sin más explicaciones, aquí está la foto ~


[Pic][24.03.12] Imagen subido en el facebook de MYNAME JAPAN


Fuente: http://www.facebook.com/pages/MYNAMEJAPAN/346530062050822

[Vid] Seyong e Insoo en Y-STAR God of Cookery


Cr: tncandy

viernes, 23 de marzo de 2012

[Ameba-Pic][29.11.11] Actualización del Staff


Seyong está sonriendo solo. Lindo
Hace ya un mes desde que debutamos ~ ~
Parece que nuestra popularidad en Japón está aumentando más y más,,, ^ ^;
No estoy todavía seguro de nuestra programación en Japón. Sin embargo, ustedes nos esperaran a vernos¿ Cierto? ^ ^
Fighting!MYNAME!Nos vemos en Japón~

Fuente:MYNAME Japan
Trad/ingles: MYNAMESG
Trad/Español: @MYNAMEPerú

**Por favor, considere los créditos correspondientes ^^ **

[Ameba-Pic][27.02.12]Actualización del Staff

Incluso hoy, los miembros de MYNAME están grabando en el estudio, incluso ahora
Gunwoo se está concentrando.
¿Qué canción está escuchando?

Fighting

Fuente:MYNAME Japan
Trad/ingles: MYNAMESG
Trad/Español: @MYNAMEPerú

**Por favor, considere los créditos correspondientes ^^ **

[Ameba-Pic][02.03.12] Imagenes de la estadia de MYNAME en Japón

Buenas noches a todos
Estas fotos fueron tomadas cuando les visite en dicha ocasión.



Nos quedamos sólo 12 días hasta el evento 3.14
Los miembros de MYNAME también dicen que realmente ellos los quieren ver.
Vamos a tratar de actualizar la información de ellos.
Por favor, siga apoyándonos.
A partir de mañana, las entradas para el evento estarán disponibles para el público en general para su compra.
Fuente:MYNAME Japan
Trad/ingles: MYNAMESG
Trad/Español: @MYNAMEPerú

**Por favor, considere los créditos correspondientes ^^ **

miércoles, 21 de marzo de 2012

[Pic][21.03.12] Selca de Seyong


[Pic] MYNAME en Japón

Las imagenes de MYNAME, muestran que realizaron compras en Japón antes de su retorno a Korea.
Se ve sólo a cuatro integrantes de MYNAME, ya que Insoo retorno anteriormente a Korea para su filmación en Dream Team
 

[Japan/Tweet] Imagenes subidas de MYNAME

16 .03.12
JunQ enviando un mensaje a las fans japonesas

 15.03.12
Se observa a JunQ revisando el website oficial de MYNAME en Japón

Fuente: twitter oficial de MYNAME
 @MYNAMEPerú

**Por favor, considere los créditos correspondientes ^^ **


[Japan/Tweet][17.03.12] Vuelvo al destino! Bye bye

Esta foto la subio Insoo en el Twitter oficial de Japón cuando retorno sólo a korea antes de la grabación de Dream Team


みんな愛してる!先に帰ります!バイバイ byインス
Las amo a todas! Vuelvo al destino!

TamieL @MYNAMEPerú

**Por favor, considere los créditos correspondientes ^^ **

domingo, 18 de marzo de 2012

[Tweet][17.03.12] MYNAME Japan

みんな 愛し て いる! 先 に 帰り ます! バイバイ por インス → http://www.myname-jp.com/
Les quiero a todos! Llegué a casa ahora mismo! Adiós adiós por Insoo → http://www.myname-jp.com/

Cr: MYNAMESG
Trad-español: @MYNAMEPerú

[17.03.12] Llegada al aeropuerto Gimpo


 

viernes, 16 de marzo de 2012

[Fancafe][16.03.12] Amadas fans, es el líder!

안녕하세요~마이네임리더 건우입니다~
저희는지금현재일본에있습니다
여러분들과함께한 팬미팅 너무너무재미있었어요~여러분들재미있으셨어요? 요번팬미팅에서는 제가
엠씨로나와서 잘했는지모르겠네요…그래도 여러분들앞에서 제본모습을 다는아니지만 조금은보여드린거같아서
기분이너무좋습니다^^ 그만큼 여러분들과 더더욱가까워졌다는사실!!
더더욱 팬여러분들과 만나는시간이많아졌으면 좋겠어요 그럼 제가 여러분들앞에서 머할지알아요?ㅋㅋㅋ
참여러분들 제가팬미팅때약속했던 음성올린다는거 약속꼭지킬께요~!!녹음은했는데 저희가지금일본이라서
녹음파일을올리지못하는데 한국도착하면 바로올려드릴께요!!깨알같은 리더의 음성선물기대해주세요~!!
마이네임팬여러분들 저희마이네임이 여러분들사랑하는거알죠? 항상감사하고사랑합니다^^
일본에서 조심히잇다가 오겠습니다!! 그리고 혹시머할지알아요?에이은 건우에두번째 유행어도 기대해주세요!!근데유행이된거
맞죵?ㅋㅋㅋ유행되길….. >< 항상고맙고감사한우리팬여러분들 사랑합니다!!


Hola ~ Este es Gunwoo el lider de MYNAME ~ En este momento, estamos en Japón. El fanmeeting que tuvimos con ustedes fue muy, muy divertido ~ ¿Ustedes se divirtieron? Yo era el MC durante este fanmeeting, pero no estoy seguro si lo hice bien ... Aún así, eso no fue todo lo que tenía que mostrar ante ustedes, pero ser capaz de mostrarles aunque sea un poco me hizo feliz ^ ^ realmente me sentí como si me acercara a todos ustedes! Me gustaría llegar a pasar más tiempo con todos los aficionados. Así que, ¿sabes lo que voy a hacer delante de todos ustedes? Kekeke Voy a mantener la promesa que hice durante el fanmeeting sobre cómo subir un audio ~! Lo he registrado,

[Blog][16.03.12] Gunwoo (Website oficial Japonés)

Hola. Soy el lider Gunwoo de MYNAME.
Ayer fue la primera vez que tuvimos un fanmeeting frente a tantos fans japoneses . Muchisimas gracias en gran medida a todos y cada una de las fans que fueron tan amables con nosotros.
Quiero hacer rápidamente nuestro debut en Japón y un concierto en Japón.
El tiempo fue demasiado corto ayer, así que me siento triste. Pero podremos volver a Corea, con los corazones agradecidos, a causa de ustedes chicas.
La próxima vez, te mostramos más diversión , y una actuación aún más genial.
Les amo. Gracias fans japoneses. Me gustas ~!


Fuente:Website oficialJapones de MYNAME
Trad/Inglés: MYNAMESG
Trad/Español: TamieL/ @MYNAMEPerú

** Por favor, considere los créditos respectivos ^^ **



[Blog][1603.12] Insoo (Website oficial Japonés)

Hola! Este es Insoo de MYNAME ^ ^
Fue un placer conocerlas por primera vez hace 2 noches atrás.
Hemos preparado un montón de cosas para el show, pero es triste que no pudieramos mostrarles más de lo que preparamos ... ㅠ ㅠ
También es una lástima que el tiempo pasara tan rápido. No puedo estar seguro de que cuando vamos a vernos otra vez, pero quiero verlas chicas nuevamente muy pronto.
Realmente me sentí tocado ... Creo que este fue la fiesta de cumpleaños más feliz que he tenido en mi vida ... ( tocado *. *) Les extraño mucho chicas . ㅠ
Me encantan todas fans japonesas ... Nos vemos pronto ....
Hasta aquí ... Insoo ....

Fuente:Website oficialJapones de MYNAME
Trad/Inglés: MYNAMESG
Trad/Español: TamieL/ @MYNAMEPerú

** Por favor, considere los créditos respectivos ^^ **


[Blog][1603.12] JunQ (Website oficial Japonés)

TRADUCCIÒN:
A pesar de que no hicimos nuestro debut, y ver a tantas personas que vinieron a vernos me hizo sorprender, agradecer y siento que mi estado de ánimo está volando hehe!
Es triste que no pudimos mostrarles todo lo que preparamos y todo lo relacionado con MYNAME ㅠ ㅠ ..
Pero fue muy divertido, y creo que todos lo pasamos muy bien juntos!! heh
(Por favor vea mis errores, como lindos..ㅠ.ㅠ heh)
Nos aseguraremos de volver de nuevo, así que por favor este atento a ello. MYNAME sera revivido con su anticipación.
Fans, gracias, y Las amo desde el fondo de mi corazón.
Muchas gracias. Estoy esperando el día de nuestro debut. Quiero verte pronto! ㅇ_ㅇ!
Les amo ♡-JUN.Q-

Fuente:Website oficialJapones de MYNAME
Trad/Inglés: MYNAMESG
Trad/Español: TamieL/ @MYNAMEPerú

** Por favor, considere los créditos respectivos ^^ **

[News] MYNAME, "completamente vendido" fanmeeting antes del debut oficial japones


Los 5 miembros novatos del grupo idol MYNAME demostrò que son las nuevas estrellas del Hallyu.

MYNAME se reunieron con sus fans en el White Day (*Dia Blanco), el dia 14 de marzo, en el Astro Hall, Harajuku, en Tokio, antes de su debut oficial japones.

[Trad] Behind the history # 14


Fuente: Fancafe

Trad/Inglés: MYNAMESG
Trad/Español: TamieL/ @MYNAMEPerú

** Por favor, considere  los créditos respectivos ^^ **

miércoles, 14 de marzo de 2012

[Pic]

 

[Tweet][15.03.12] MYNAME Japón


MYNAMEファンイベントに来て下さったファンの皆様、どうもありがとうございました☆最高に盛り上がりましたね(^^)これからもぜひ応援してください^^ #MYNAME #マイネム
A todos los fans que esperaron con ilusion el evento de fans de MYNAME, muchas gracias ☆ Fue lo más emocionante, verdad? (^ ^) A partir de ahora, por favor, sigannos apoyando ^^ #MYNAME
Fuente:Twitter de MYNAME JAPAN
Trad/ingles: MYNAMESG
Trad/Español: TamieL @MYNAMEPerú

**Por favor, considere los créditos correspondientes ^^ **

[Pic] MYNAME & Chaejin en el website de Hallyu Pia

‎[Vid][14.03.12] Pelicula perfil de MYNAME


Fuente:http://www.myname-jp.com/; Via oOoHeavenlyDeviloOo
Trad/ingles: MYNAMESG
Trad/Español: TamieL @MYNAMEPerú

**Por favor, considere los créditos correspondientes ^^ **

‎[Vid][10.03.12] FANCAM, Cumpleaños de Insoo + fanmeeting


Fuente: mynameinsoo

[Pic] imagenes en la sección GALLERY en el sitio web japones de MYNAME

 

 

[INFO] El sitio web Japónes de MYNAME esta abierto!

WEBSITE : http://www.myname-jp.com/

Cr: MYNAMESG
TamieL @MYNAMEPerú

**Por favor, considere los créditos correspondientes ^^ **

martes, 13 de marzo de 2012

[Vid] Fancam Aniversario de InSoo & 4° fanmeeting 10.03.12


[News] MYNAME tendrá una reunión de fans antes del debut oficial japones


A pesar de haber debutado solo hace un poco, MYNAME se encuentra en camino a la expansión de sus actividades en todo el mundo, siendo su primera parada Japón!

El 14 de marzo, los chicos se reunirán con sus fans japoneses en el Salón de El Astro en Harajuku. Esto es para

[News] My Name irá a Japón

El grupo de cinco miembros, My Name, es el objetivo de convertirse en los próximos grandes estrellas Hallyu en Japón.El día 14 de marzo My Name llevará a cabo una reunión de fans oficiales con los aficionados en el Harajuku Astro Hall en Tokio. La reunión fue creado como un especial evento debido a las peticiones de fans y actuará su debut oficial como grupo novato en Japón.

La reunión de fans consistira de dos eventos por separado y cada uno de admitir a 350 fans. Sin embargo, 6.000 aficionados se presentaron cuando las entradas salieron a la venta en febrero y las entradas se agotaron rápidamente. Los que no podían comprar los billetes han solicitado actuaciones adicionales y continuaron en buscar entradas disponibles. Un representante

[Pic] MYNAME en Y-STAR 「食神ロード」


Fuente: http://kpop-lover.cocolog-nifty.com; TamieL @MYNAMEPerú

**Por favor, considere los créditos correspondientes ^^ **

[Pic] JunQ en el website de Hallyu Pia

[Tweet][13.02.12] Actualización

드디어 내일이면 일본 팬분들을 만나네요^^ 저희도 내일 일본에 가서 여러분을 볼 생각하니 무지 떨리네요!! 멋진 공연을 위해 열심히 준비 중이니 내일 만나요~!! 아! 한국 팬 여러분들도 곧 우리 또 좋은 시간 만들어요~!!아.. 다들 보고싶어요♡
Finalmente, llegaremos a reunirnos con nuestros fans japoneses el dia de mañana ^ ^ También estamos muy nerviosos pensando en ir a Japón y ver a los fans de mañana! Estamos trabajando duro para preparar un concierto genial, así que nos vemos mañana ~ ! ¡Ahh! Pasaremos un buen rato con las fans coreanas muy pronto ~~~V~~CABEZA=NNS! Ahh .. Les extraño a todas ustedes ♡

Fuente:Twitter de MYNAME
Trad/ingles: MYNAMESG
Trad/Español: TamieL @MYNAMEPerú

**Por favor, considere los créditos correspondientes ^^ **

[Pic] Insoo en el website de Hallyu Pia

 

lunes, 12 de marzo de 2012

[Trad-Pic] Fotos de castigo en Fun Fun Today del dia 10.03.2012

El 10 de marzo del dia de hoy
es el cumpleaños de Insoo ~ !!
Pero ... Tristemente, él pierdió y tiene que asumir el castigo de hoy!
Va a ser un regalo de cumpleaños inolvidable .. ^ ^;
El castigo de hoy es! Tomar una foto con la persona ganadora quien se sentará sienta en sus hombros ~

Seyong que esta subiendo arriba, dijo, "Yo soy light, no te preocupes" ...
Pero ya estamos ... preocupado por Insoo ~;;


[Pic][12.03.12] Fotos del cumpleaños de Insoo en Fun Fun Today

El cumpleaños de Nancy Lang y de Insoo son uno tras otro,
No haremos Fun Fun Today ~ nos limitábamos a estar tranquilos!
Se preparó de antemano un pastel sorpresa ~ ~ ^ ^

[Pic][12.03.12] Fotos de MYNAME en Fun Fun Today

Como de costumbre, el dia de hoy una foto del grupo ~ ^ ^
Conforme pasa el tiempo, los huéspedes de “Our Idols Have Changed”, llegaron a ser más cercanos ~
También espere por la próxima semana ~ ~
 
MYNAME © Copyright 2010 | Design By Gothic Darkness |