la hora en korea
KPOP
Radio Generacion kpop

domingo, 6 de mayo de 2012

[Blog][060512] P&R "¿Cuál es tu olor favorito?"

【Gunwoo】
특별히좋아하는 냄새가 별로 없어용~! 다들냄새가 좋아요~!!
特別好きな香りはないかな~!!いろんな匂い好きですよ~!!
No tengo un olor que especialmente me guste~!me gusta el olor de todos

【Insoo】
특별히 좋아하는 향기는 따로 없는거 같아요^^ 냄새에 예민하긴하지만 모든 냄새 마다하지않습니다^^
特別に好きな香りはないと思います^^香りに敏感ではあるけどほとんどの匂い嫌いじゃありません^^
No hay una esencia que especialmente me gustes ^ ^ Hablando sobre el olor puede ser sensible, pero yo no estoy en contra de cualquier olor ^ ^

【Seyong】
엄마향기 ㅋㅋ
お母さんの香りㅋㅋ
El aroma de mi mamá keke

【JunQ】
마크제이콥스 포맨 전엔 여러가지 향수를 썻지만 이향이 내게 제일 어울리는 것같다 그이후론 계속 이향수를 쓰고 있는 편이다 남자다우면서도 부드러운 남자다움
マークジェイコブスフォーメン。前はいろんな香水を使っていたけど、僕に一番似合っていると思うのでずっと使っています。男らしいけどソフトな男らしさ。
Antes de empezar a usar ‘For Men’ de Marc Jacob, he utilizado varios perfumes, pero creo que este olor me sienta mejor. Voy a seguir usando este perfume. Si bien es varonil, también es una hombría suave.

【Chaejin】
장폴고티에 향수를좋아합니다!애기냄새
Jean Paul Gaultierの香水が好きです。赤ちゃんの匂い
Me gusta el perfume de Jean Paul Gaultier! El olor del bebé.

Fuente: MYNAME Japan
Trad: Ingles:MYNAMESG/Español: TamieL@MYNAMEPeru

No hay comentarios:

 
MYNAME © Copyright 2010 | Design By Gothic Darkness |