la hora en korea
KPOP
Radio Generacion kpop

sábado, 26 de noviembre de 2011

[Trad- Fancafe] 111124 Este es el lider

마이네임팬여러분 마이네임팬이아니시더라도 한번쯤들어보시거나 공카에 와주신분들 안녕하세요 마이네임의 리더 건우입니다
요즘날씨가 너무추워요 다들감기조심하세요 저도 최근 감기때문에 너무고생을해서 여러분들은 절대걸리시면안됩니다^^
요즘 저희마이네임이 팬여러분들때문에 힘이불끈불끈!! 음악방송이나 공개방송등등 마이네임이 있는곳에는 항상 팬여러분들 계셔서 너무 행복합니다~^^
날씨도춥고 피곤하시고 감기에걸리신분들 학생이신분들 일이있으신분들 등등 바쁜일상생활속에서도 저희마이네임을 응원해주시러오시고 항상따뜻하게 웃어주시는 저희마이네임팬여러분들 진심으로 감사하고 고맙습니다^^
사실팬여러분들이 저희를위해 너무 고생하시는데 제가조금이나마 힘이되주기위해서 이글을씁니다!!^^
여러분들…!

저희 5명의 마이네임맴버들과 6번째마이네임맴버이신 팬여러분들 우리함께 힘을모아 2011년2012년또나아가쭉~ 마이네임의 해로만들어보자구요!!
그럼 리더건우는 이만….

3시24분 마이네임팬여러분들 마이네임맴버들이 잠자는 조용한 새벽에 건우가 수줍게 글쓰고갑니다
사랑합니다 우리마이네임팬여러분들
Hola fans de MYNAME, o incluso si no son fans y sólo con venir a nuestro fancafe una vez. Soy el líder Gunwoo de MYNAME.
El clima es etá muy frío últimamente. Por favor, todos tengan cuidado. También sufri mucho a causa de mi reciente resfriado, por lo que los chicos no deben enfermar ^ ^
Estos días, nosotros, MYNAME, estámos recibiendo una gran cantidad de fuerza, de todos los fans! Ya sea en los programas de música o los espectáculos públicos, estoy muy contento de que siempre haya fans donde este MYNAME ~ ^ ^
El clima esta frío y ustedes están cansados, algunos de los usteden cogieron un resfriado, a los estudiantes, los adultos que trabajan, etc, estoy sinceramente agradecido y agradesco a todos los fans MYNAME que vinieron a apoyarnos y una sonreirnos cálidamente, incluso en sus ocupadas vidas ^ ^
En realidad, los fans han trabajado muy duro para nosotros, así que estoy escribiendo esto para darle un poco de fuerza, aunque sea sólo un poco! ^ ^
A todo el mundo ...!

Los 5 miembros de MYNAME y a nuestros fans como el sexto miembro, vamos a unir nuestras fuerzas e ir hasta el 2011 y 2012 ~ Vamos a tratar de hacer un mar de MYNAME!
El líder Gunwoo va parar aquí ....

A las 3.24am, todos los fans de MYNAME y los miembros están durmiendo, y Gunwoo esta tímidamente escribiendo esto en esta noche tranquila

I love you MYNAME fans.


Fuente: Twitter de MYNAME
Trad-ing: @MYNAMESG
Trad-esp:@MYNAMEPeru

No hay comentarios:

 
MYNAME © Copyright 2010 | Design By Gothic Darkness |