[Trad - Fancafe] 111127 Un invierno cálido está aqui

살면서 이렇게 따듯한 겨울을 지내본적은 처음인 것 같아요,
여러분들 덕분에 정말 잊지못할 한해가 될거 같네요..
아 그리구 요즘 메~시지 많이 듣고 계신시죠…? 들으시면서 안무도 같이 따라해보시면
쉐끼 펑키스쿨에 빠져 드실 수 있을겁니다…
다음 스케쥴 가기전에 이렇게 글 한번 적어봅니다^^..
요즘 날씨도 추운데 공개방송에 직접 오시는 팬분들 너무 감사하게 생각하고있습니다
그 응원 목소리가 ㅇㅓ찌나 힘이 되던지…세용이는 덤블링이 하늘을 날고…건우는 애드립이 천장을 뚫고
진이는 눈웃음이 제 마음을 흔들고 우리 준큐는 랩 파트에 그루브가 더 실리고 저는….티는 않내지만 기분이 하늘을 날고있습니다
이렇게 큰 힘 얻고 하고있는거 꼭 알아주시고 저 눈팅 하러 온다고들 하시는데…제가 사실 저희 친 형 아이디로 자주 접속하다
보닌깐 그런 오해들을 하시는거 같아요^^ ㅋㅋ 저는 인수(땜빵) 으로 하겠습니다.
앞으로 보이시면 자주 방겨주시구요!! 저 또한 매일 인터넷 뿐만 아니라 이동중에 매니져형 핸드폰으로도 새 글 올라왔나
확인 할 정도로 관심을 많이 갖고 있답니다^^ 그 만큼 여러분의 힘이 필요 하다는거 겠죠..?^^
아 그리구 여러가지 저희 마이네임에 대해서 오해아닌 오해가 웹을 통해서 돌고 있는 것 같더라구요^^
누구의 말을 믿는건 여러분들의 몫 이지만 저희 마이네임은 항상 여러분을 위해서,또 여러분이 있기에 새벽까지 땀흘리고
새벽까지 소리처서 연습하고 있다는거 꼭 알아주세요 ….제가 또 엄마 같이 너무 많은 글을 남겼네요,
같이 따듯한 겨울 보내고싶네요 ,
사랑합니다
Creo que esta es la primera vez que paso un invierno cálido en mi vida,
Gracias a todos, este será un año inolvidable ..
Ahh también, estaràs escuchando a Me~ssage en estos días verdad...? Si ustedes están siguiendo la coreografía mientras lo escuchan..ustedes serán capaces de caer en la Escuela Shaky Funky ...
pasar
Estoy escribiendo esto antes de que nos dirigimos a nuestro próximo schedule^^..
El clima en estos días han sido fríos y estoy agradecido a todos los fans quienes personalmente vinnieron a los espectáculos públicos
De alguna manera con el sonido de su apoyo, nos sentimos fortalecidos ... las volteretas de Seyong voló hacia el cielo ...
Gunwoo atravesó el techo
La eye smile de Jinnie sacudió mi corazón y yo estuve vibrando más en la parte del rap de JunQ .... No puede ser obvio, pero mis sentimientos están por las nubes en el cielo
 Por favor, sé que estoy fortalecido, y triste que vengo aquí a mirar alrededor ... En realidad he usado mi real ID de hyung a menudo para iniciar sesión.
Creo que muchos de ustedes lo han malentendido ^ ^ keke sere Insoo (ttaemppang *). * N / T: Esto significa lugar de alguien.
A partir de ahora si usted ve que, por favor, háblame! Además, no sólo uso el Internet todos los días, pero también tengo mucho interés en el handphone del manager hyung para ver si ustedes escribieron mensajes nuevos ^ ^ Todo el mundo necesita mucha de fuerza cierto ..?^^
Ahh también, creo que hay un montón de malentendidos sobre MYNAME en la web ^ ^
Depende de ustedes que quieren creer, pero por favor, sé que para todos ustedes, y por todos ustedes, siempre nos quedamos hasta el amanecer, sudando y gritando mientras se practica .... Parece que he escrito un mensaje largo al igual que una madre.

Quiero pasar este invierno caliente con ustedes,
Les amo


...* eye smile* --- esto es cuando alguien sonrie y sus ojitos se cierran haciendo una media luna ^^


Fuente: Twitter de MINOMBRE
Trad-ción: @ MYNAMESG
Trad-esp @ MYNAMEPeru (Tamiel)